The Nippon Paper Group expresses its heartfelt sympathy to the victims of the Niigata-ken Chuetsu Earthquake.

The Nippon Paper Group will make a monetary donation and offer daily commodities to the area hit by this major earthquake, which caused catastrophic damage. The details are as follows:

 

1. Monetary donation: Five million yen (via the Japanese Red Cross Society)

2. Offering of daily commodities

Toilet rolls, tissue paper, paper diapers for adults, etc. from CRECIA Corporation

Emergency potable water bags (with potable water) from Nippon Seitai Corporation

Deodorizer for temporary lavatories from Kitakami Paper Co., Ltd.

 

The Nippon Paper Group expresses its hopes that the affected area makes the earliest possible recovery.